to tear down v tr
- enderrocar
Resultats de la cerca per a «tear down»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This is the civilization that Western world is helping tear down by dragging its feet in going after the Islamic State. | Aquesta és la civilització que el món occidental està ajudant a enderrocar anant amb tota la calma del món en la persecució de l’Estat islàmic. |
| Font: MaCoCu | |
| Now, two dozen men can tear down a mountain in several months, and only for about a few years’ worth of coal. | Ara dues dotzenes d’homes poden derrocar una muntanya en uns mesos i només per extraure carbó durant uns pocs anys. |
| Font: TedTalks | |
| I ordered him to tear down his idols. | Li vaig ordenar enderrocar els seus ídols. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Tear down our unbearable community. | Derroca la nostra insuportable comunitat. |
| Font: AINA | |
| Gorbachev, tear down this wall!” | Gorbatxov, enderroqueu aquest mur! » |
| Font: NLLB | |
| Mr. Gorbachev, tear down this wall! | Sr. Gorbatxov, enderroqueu aquest mur! |
| Font: HPLT | |
| Amongst other things, the need to identify and tear down barriers to equal pay could be highlighted. | Entre altres aspectes, podria destacar-se la necessitat d’identificar i derrocar les barreres per a la igualtat de retribució. |
| Font: Europarl | |
| We must do more to tear down barriers. That is the joint responsibility of all of us. | Hem de fer més per a eliminar les barreres, aquesta és la responsabilitat conjunta que tots compartim. |
| Font: Europarl | |
| Our task is to tear down borders and ensure that patients can seek care wherever they need to. | La nostra missió consisteix a derrocar fronteres i a garantir que els pacients puguin rebre assistència allí on la necessitin. |
| Font: Europarl | |
| Whether they want to build or tear down. | Si volen construir o enderrocar. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |